Salut a vous! La JB Montréal vous invite à participer à notre incroyable mini-camp du mois de mai Go with the Flow! qui débutera le vendredi 11 mai à 19h et qui se terminera le dimanche 13 mai à 11h.

Remplissez le FORMULAIRE

La JB veut se sucrer le bec avec tout le monde! Regardez cette belle invitation! Les prix inclus le repas et un tour de carriole :

• adulte: 24$
• enfants de 4 à 13 ans : 13$
• gratuit pour les 3 ans et moins.

Les prix de groupe commencent à 45 personnes et plus. Dans cette éventualité, nous vous en informerons sur place. L'adresseet l'itinéraire: http://www.aubergehandfield.com/cabane-a-sucre/itineraire.html

Répondez-nous par retour de courriel.

A bientôt,

Diane Trahan
Secrétaire de CISV-Montréal

The CISV Montreal Christmas Spirit On December 18^th 2011 twenty-five friends and members of CISV Montreal gathered for an intimate fundraiser that celebrated the Christmas spirit through designing and making a variety of crafts including snowflakes and Christmas ornaments. The highlight included the decoration of several ginger bread houses that were later raffled off three lucky winners. Congratulations Montreal and the JB’s who helped organise the event!

Hello,

Voici l'information concernant le mini-camp du CISV Montréal. C'est un camp pour tous. Des informations supplémentaires vous seront envoyées après votre inscription (y compris les directions pour vous rendre au camp).

Here is the information regarding the CISV Montreal mini-camp. The camp is for everyone. You will receive more information after you have registered (including information on how to get to the camp).

Il n'est pas nécessaire de créer un compte. Pour vous inscrire en ligne  et réserver votre place

Remplissez le FORMULAIRE

N'oubliez pas d'imprimer la feuille de consentement ci-jointe, de la signer et de l'apporter avec vous au mini camp!

Toutes les informations concernant le camp vous seront envoyées sous peu par courriel.
Au plaisir de vous voir très bientôt,

Le comité organisateur du mini camp